german publisher is interested (translate+ebook)

[istia]

hello again Robert,

just got an answer that a german publishing house is interested into your work to possibly translate and publish it, he wrote:

"hello,
I would be willing to check out this eBook. I would also have the means to translate it.
If it fits the general orientation of our publishing house ("Ways for spiritual/mental development and into higher planes"), we would like to publish it as an eBook.
Please send me an eBook version by email for checking it out. We can negotiate conditions if I decide to translate and publish it."

Looking forward to your answer and I also will send a Copy/PN to CFTraveler, so I hopefully will know as soon as possible what I could or should do next.

Kindest Regards, Istia

[Robert Bruce]

G'day Istia,

Thanks for this, I'll email you.

robert

[WhiteMonkey]

Sorry for looking so far back (I dont know if thats against the rules or something like that but Im interested) but did it happen that astral dynamics got translated and published in german? I would be interested getting a copy in that language for some of my friends.

All the best

[Robert Bruce]

I have the e rights for Astral Dynamics only.

Does this publisher have a website?

They should email me directly so we can discuss this. pm me on this.

If they want to do a printed version, they can contact my publishers 'Red Wheel, Weisser, Hampton Roads'

peace, robert

[WhiteMonkey]

Hey robert thanks for ur fasg answer

U got me wrong i dont know any publisher inwas referring to the post of istia which says he found a publisher...

But since u seem interested i could try to write some publisher if they are interested

Thanks in the meantime and a nice sunday evening

[Robert Bruce]

Thanks. I am always interested in translations of my work.

So far we have Spanish, and Russian, for Astral Dynamics....and a couple of others I can't remember.

robert