View Full Version : Teresa Forcades

30th October 2009, 10:22 PM
This is in spanish. I'll be happy to give a not-very-comprehensive translation of the main points of this presentation if there is interest.
It's about the history of H1N1 and what has happened recently with the vaccine production. This is not conspiracy theory, she simply cites facts that can be verified from genuine official sources, and is very alarming.

http://www.youtube.com/watch?v=PVr_ot4a ... re=related (http://www.youtube.com/watch?v=PVr_ot4aJLk&feature=related)

I'm not sure if there is any one who wants to do a more comprehensive translation (be my guest)-I'll get to it when I have some time.

31st October 2009, 12:37 AM
Aw, don't tease.

31st October 2009, 12:41 AM
No hablo español :( Inglese por favor...

31st October 2009, 01:44 AM
I promise I will, I just have a migraine right now.

31st October 2009, 09:06 AM
CF, don't worry about a perfect translation, just let us know what you learned. I have certainly seen/heard enough to alarm me in English.

31st October 2009, 04:37 PM
Ok, I found a version with English subtitles.
http://www.youtube.com/profile?user=1AL ... 0JqQyl09zQ (http://www.youtube.com/profile?user=1ALISH&annotation_id=annotation_405898&feature=iv#p/c/0A9CF58121EA80DA/0/A0JqQyl09zQ)

About it: There's one thing I noticed- when the subtitle says "California" she says "Cataluña" (aka Catalonia)[where she's from.]
In the presentation (I only found one to three to be significant, IMO) she gives statistics from memory, and later when they added the subtitles she went to the statistics, and corrected them, so the numbers may read differently than the spoken numbers. According to them, the subtitles are more accurate.
Enjoy (although it may not be enjoyable, as it is very alarming.)

31st October 2009, 04:55 PM
Thanks, CF.

31st October 2009, 10:06 PM
There are things we don't want to believe but the evidence is mounting.

Good on Teresa.

Palehorse Redivivus
1st November 2009, 01:19 AM
I'm working my way through the series and my comp keeps stalling, but it kind of confirms and puts some hard facts to what I've suspected about the whole thing. Not a fun subject, but I'm glad it's being presented the way she is.

As an aside, I gotta respect someone who can talk for that long, that fast, throwing out so many facts, without appearing to use any notes... 'cuz I sure couldn't do it. :P