It definitely sounds like you had a spontaenous projection to her. Maybe subconsciously at that moment she was thinking of you, and the conditions were right for the experience. I think I'd call it something like 'spontaneous projection' or 'remote view' more than an OBE, but certainly a real visitation.
Very interesting.